Aide Calíope
Toutes les sections
Outils Calíope
Premiers pas
- Bienvenue dans Calíope
- Essayer Calíope sur de vrais serveurs (Docker)
- Se connecter pour la première fois
- Naviguer dans l'Espace de travail
- Pourquoi certains outils n'apparaissent pas
- Filtrer et replier la barre latérale
- Mode hors ligne
- Barre d'état
- Personnaliser les barres de l'Éditeur SQL
- Personnaliser la barre principale
- Sessions simultanées sur plusieurs serveurs
- Ouvrir l'aide
Connexions
- Créer un profil de connexion
- Modifier une connexion existante
- Supprimer une connexion
- Un même serveur avec deux adresses
- La chaîne de connexion MongoDB
- Tester la connexion
- Se connecter au serveur
- Changer la base de données active
- Fermer la connexion
- Reconnexion automatique
- Connexions simultanées à plusieurs serveurs
- Menu de sélection du serveur
- Ajouter un serveur depuis l'Espace de travail
- Déconnecter un serveur individuel
- Configurer SSL/TLS
- Authentification biométrique
- Organiser les profils en groupes
- Filtrer la liste des connexions
- Se connecter à Amazon Aurora
- Notifications de tunnel SSH
Tunnel SSH
Éditeur SQL
- Exécuter une requête SQL
- Arrêter une requête en cours
- Vider l'éditeur et les résultats
- Formater le SQL (Beautify)
- Guillemets courbes qui cassent une requête
- Mode sécurisé
- Transactions
- Historique des requêtes
- Visual EXPLAIN
- Délimiteur d'instructions
- Exporter les résultats vers un fichier
- Exporter le tableau en INSERT
- Formats de sortie
- Concaténer les résultats
- Répétition automatique (polling)
- Lier une BD — connecter une seconde base de données
- Comparer les résultats entre deux serveurs
- Insérer un extrait dans l'éditeur
- Afficher la valeur complète d'une cellule
- Édition avancée de cellule
- Générer un UPDATE depuis une cellule
- Supprimer une ligne depuis les résultats
- Aide contextuelle pour les fonctions SQL
- Gestionnaire d'instructions SQL
- Exécuter le script complet
- La grille de résultats
- Rechercher et remplacer dans l'éditeur
- Naviguer dans l'historique depuis l'éditeur (style REPL)
- Épingler les résultats pour comparer
- Terminal SQL intégré (mode REPL)
- Exporter les résultats en plusieurs formats
- Développer SELECT * en colonnes explicites
- Autocomplétion dans l'éditeur SQL
- Plier et déplier des blocs dans l'éditeur
- Moniteur de performances (CPU et mémoire)
- Basculer les commentaires SQL (⌘D)
- Linting — diagnostic d'erreurs avant l'exécution
- Retour à la ligne automatique (word wrap)
- Mise en évidence des paires de brackets
- Mettre en évidence toutes les occurrences d'un mot
- Édition en colonne / multi-curseurs
- Aller à la définition (Go to Definition)
- Info-bulle DDL au survol
- Quick Open — Accès rapide aux objets
- Renommer un symbole dans le script
- Query Builder — Constructeur visuel de requêtes
- Miniature de l'éditeur (minimap)
- Ouvrir des fichiers SQL par glisser-déposer
- Personnaliser les barres d'outils
- Notification de requête longue
- Notification de grand résultat
- Éditeur avancé de cellules (texte long, JSON, binaire)
- Comparer les résultats de deux requêtes
- Voir et modifier des données spatiales sur une carte
- Profileur de colonne
- Profil d'exécution (SHOW PROFILE)
- Conseiller d'index
- Graphique de résultat
- Benchmark de requêtes
Arbre de schéma
- Explorer les bases de données
- Prévisualiser une table
- Rechercher des tables dans l'arbre des schémas
- L’arbre de schéma est le même dans tous les outils
- Menu contextuel sur les bases de données de l'arbre
- Menu contextuel sur les tables de l'arbre
- Constructeur de WHERE
- Historique des modifications DDL
Recherche globale
Extraits
Gestionnaire de requêtes
Rapports
Catalogues
- Explorer les Catalogues
- Afficher et modifier le DDL d'un objet
- Créer une nouvelle table
- Créer des vues, index, routines, triggers et événements
- Modifier des vues, routines, triggers et événements
- Remplir une table avec des données fictives
- Mode lecture seule
- Éditeur de vues
- Éditeur de routines et fonctions
- Éditeur de triggers
- Éditeur d'événements du planificateur
- Éditeur d'index
Constructeur de tables
Diagramme ER
- Générer un Diagramme ER
- Naviguer dans le diagramme (zoom et déplacement)
- Créer une relation FK dans le diagramme
- Sauvegarder la disposition du diagramme
- Exporter le diagramme ER
- Voir le DDL depuis le diagramme
- Comparer des schémas de bases de données
- ERD multi-base : visualiser les relations inter-bases
Visual EXPLAIN
Migration de données
Importation de données
Tableau de bord
- Ouvrir le Tableau de bord
- Graphiques de trafic et de requêtes
- Graphiques de distribution
- Modifier la disposition du Tableau de bord
- Graphiques de performances du serveur
- Alertes automatiques du Tableau de bord
- Zoom sur les cartes du Tableau de bord
- Personnaliser le Tableau de bord
- Mode TV
- Alertes du serveur
Surveillance du serveur
Alertes SQL
Réplication
Journal des requêtes
- Afficher le journal des requêtes
- Filtrer par session
- Rechercher dans le journal
- Filtrer par connexion
- Filtrer par résultat
- Actualiser manuellement le journal
- Copier le résultat depuis le journal
- Purger le journal persistant
- Chemin et taille du fichier journal
- Synchroniser le journal avec iCloud
- Résoudre les erreurs de synchronisation iCloud
- Notification d'échec de synchro iCloud
Requêtes lentes du serveur
Erreurs et diagnostic
- Consulter le journal des erreurs
- Voir les erreurs de l’autre appareil
- Connexion au serveur impossible
- Accès refusé par le serveur
- La base de données n’existe pas
- La connexion au serveur a été perdue
- Le serveur SSH a rejeté vos identifiants
- La clé de l’hôte SSH a changé
- La clé privée n’a pas pu être lue
- Le tunnel SSH s’est fermé tout seul
- iCloud n’est pas disponible
- La synchronisation iCloud a échoué
- L’espace iCloud est saturé
- Calíope n’a pas l’autorisation pour ce fichier
- L’autorisation enregistrée a cessé d’être valide
- Le mode sécurisé a bloqué une instruction
- La clé d’API de l’assistant est absente
- Le fournisseur a rejeté la requête pour cause de quota
- Une restauration s’est arrêtée à mi-chemin
Informations serveur
Liste des processus
Utilisateurs
Sauvegarde et restauration
Maintenance des tables
Assistant IA
- Ouvrir l'Assistant IA
- Configurer le fournisseur IA
- Apple Intelligence dans l'assistant
- Ollama : des modèles sur votre propre machine
- Serveur MCP : laisser votre client IA interroger Calíope
- Configurer votre client IA pour parler à Calíope
- Ce que voit votre client IA, et ce qu'il en fait ensuite
- Charger le SQL généré dans l'éditeur
- Contexte de schéma : ce qui est envoyé
- Longueur maximale du SQL généré
- Délai d'expiration de la réponse du modèle
- Dicter des requêtes par la voix
- Exporter la conversation avec l'IA
- Avis légal et confidentialité de l'assistant IA
- Historique des conversations
- Synchroniser l'historique avec iCloud
- Copier les réponses de l'assistant
Éditeur SQLite
Aperçu de fichiers
MongoDB
Préférences
- Langue de l'interface
- Préférences — Général
- Maintenir Calíope en arrière-plan
- Ouvrir Calíope à la connexion
- Préférences — Éditeur de texte
- Préférences — Connexions
- Préférences — Assistant IA
- Conseils d'utilisation
- Notifications de Calíope
- Restaurer les onglets à la reconnexion
- Synchronisation iCloud
- Mode « Garder actif »
- Pourquoi mon Mac se met-il quand même en veille quand je ferme l'écran ?
- Ce qui est en cours d’exécution
- Ce qui apparaît et ce qui n’apparaît pas
- Aller à, arrêter, et pourquoi ce n’est pas toujours possible
Confidentialité
- Diagnostic local
- Quelles données sont enregistrées
- Afficher et envoyer le diagnostic
- Supprimer toutes mes données
- Ce qui est synchronisé, et comment
- Ce que partagent les widgets
- Exporter et importer la configuration
- Sauvegardes automatiques dans iCloud
- Points de restauration
- Durée de conservation du journal des requêtes
Calíope sur vos autres appareils
Widgets
Siri et Raccourcis
Raccourcis clavier
Gestes
Menus
Accessibilité
Achat
Manuel du DBA
- Types de données
- Index
- Normalisation
- Jointures
- Configuration du serveur
- Limites et restrictions
- Bonnes pratiques
- Performance et optimisation
- Transactions et niveaux d'isolation
- Verrous et interblocages
- Partitionnement de tables
- CTE et fonctions de fenêtrage
- Transactions et niveaux d'isolation (PostgreSQL)
- VACUUM, autovacuum et l'espace qui ne revient pas
- Verrous et interblocages (PostgreSQL)
- Index (PostgreSQL)
- Performance et diagnostic (PostgreSQL)
- Configuration du serveur (PostgreSQL)
- Rôles, permissions et sécurité (PostgreSQL)
- Sauvegarde et récupération (PostgreSQL)
- Changements de schéma à chaud (PostgreSQL)
- Types de données (PostgreSQL)
- Erreurs et SQLSTATE (PostgreSQL)
- Partitionnement (PostgreSQL)
- Encodage et collation (PostgreSQL)
- Limites (PostgreSQL)
- Modélisation des données : imbriquer ou référencer
- Types BSON et collation
- Index : lequel choisir et la règle ESR
- Le pipeline d'agrégation : de $match à $merge
- Transactions : quand elles servent et le conflit 112
- Performance : explain, cache de plans et profileur
- Configuration du serveur : le fichier et ce qui change à chaud
- Sécurité : utilisateurs, rôles et l'exception localhost
- Sauvegarde : mongodump, l'oplog et ce qu'il ne couvre pas
- Schéma : il n'y a pas d'ALTER, il y a un validateur
- Fragmentation : la clé décide de tout
- Erreurs fréquentes : les huit numéros et ce qu'ils portent
- Limites : les huit plafonds et comment chacun prévient
- Bonnes pratiques : sept qui tiennent sur un nombre
- Types : l'affinité, et pourquoi une colonne n'oblige pas
- Transactions : un seul écrivain, et le 5 qui le prouve
- Pragmas : ceux du fichier, ceux de la connexion et les ordres
- Index : il n'y a que l'arbre B, et trois mots dans le plan
- Performance : la transaction vaut 440 fois le reste
- DDL : quatre choses qu'ALTER sait faire, et le détour pour le reste
- Sauvegarde : copier le fichier, c'est la façon de le perdre
- Erreurs : huit codes, et celui à quatre chiffres en dit plus
- Limites : les huit plafonds, et où ils sont écrits
- Bonnes pratiques : sept, et quatre se posent à l'ouverture
- Sécurité, utilisateurs et rôles
- Sauvegarde et restauration à un instant donné
- DDL en ligne : modifier le schéma sans arrêt
- Jeux de caractères et collations
- Erreurs fréquentes et ce qu'elles signifient