Raccourcis clavier
Ouvrir dans CalíopeRéférence rapide des raccourcis de Calíope. Le Mac et les appareils tactiles n'ont pas le même jeu : ils sont listés séparément, et ce qui manque à l'iPad est à la fin.
Où le trouver : Raccourci clavier : Ver tabla completa
macOS
Éditeur SQL — barre d'outils
- ⌘↩ — Exécuter la requête, ou la sélection s'il y en a une
- ⌘⇧↩ — Exécuter le script complet, toutes les instructions
- ⌘. — Arrêter l'exécution en cours (le bouton n'apparaît que pendant l'exécution)
- ⌘F — Rechercher et remplacer dans l'éditeur
- ⌘⇧M — Insérer un fragment enregistré
- ⌘⇧O — Quick Open, la palette de recherche d'objets du schéma
Éditeur SQL — avec le focus dans le texte
- ⌘↩ — Exécuter, depuis ici aussi
- ⌘N — Ouvrir la fenêtre d'auto-complétion
- ⌘D — Activer/désactiver le commentaire sur la ligne ou la sélection
- ⌘⇧F — Formater le SQL
- ⌘⌥? — Fiche de la fonction au curseur
- F12 — Aller à la définition de l'objet sous le curseur
- ⌘clic sur un mot — Aller à sa définition, comme F12
- ⌘⌥↑ / ⌘⌥↓ — Ajouter un curseur sur la ligne du dessus ou du dessous
- ↑ avec le curseur au début du texte — Requête précédente de l'historique
- ↓ avec le curseur à la fin du texte — Requête suivante de l'historique
- ⌃. — Replier les parenthèses internes au curseur
- ⌃, — Déplier les parenthèses au curseur
- ⌃⇧B — Entourer la sélection ou le mot des guillemets d'identifiant du moteur : guillemets obliques dans MySQL et ClickHouse, guillemets doubles dans PostgreSQL, crochets dans SQL Server
Onglets
- ⌘T — Nouvel onglet
- ⌘} — Onglet suivant, comme dans Safari
- ⌘{ — Onglet précédent
- ⌘1 … ⌘9 — Aller à l'onglet 1 à 9
- ⌘⇧W — Fermer l’onglet actif
- ⌘⇧T — Rouvrir le dernier onglet fermé, avec sa requête
Fichier, fenêtre et aide
- ⌘O — Ouvrir un fichier SQL…
- ⌘⌥P — Capturer une image
- ⌘⇧D — Se déconnecter
- ⌘P — Imprimer…
- ⌘⌃S — Afficher ou masquer la barre latérale
- ⌘⌥K — Garder actif : empêcher le Mac de se mettre en veille pendant une tâche longue
- ⌘⌥I — Afficher ou masquer le panneau de schéma de l’éditeur SQL
- ⌘⌥F — Filtrer les outils de la barre latérale
- ⌘J — Placer le focus dans l'éditeur : le focus sur le texte de l’éditeur SQL, même depuis la barre latérale
- ⌘? — Aide de Calíope
Dans les autres outils
- ⌘↩ — Exécuter, également dans les Rapports, dans l'Éditeur SQLite, dans les outils MongoDB et dans les requêtes Cassandra et de recherche
- ⌘. — Arrêter une requête Cassandra ou de recherche en cours
- ⌘↩ — Appliquer dans l'Éditeur avancé de cellules, où ↩ insère un saut de ligne
- ⌘. — Arrêter un rapport en cours, lorsque sa source permet l'annulation
- ⌘F, ⌘G et ⌘⇧G — Rechercher, occurrence suivante et précédente dans l'Aperçu ; Esc ferme la barre de recherche
- Esc — Quitter le mode téléviseur du Tableau de bord
Dans toute feuille ou boîte de dialogue, ↩ confirme et Esc annule.
iPad avec Magic Keyboard
L'iPad n'hérite pas des raccourcis du Mac : il a sa propre barre de menus et son propre jeu. Ce qui lui manque est à la fin de cette section.
Éditeur SQL — menu Éditeur
- ⌘J — Placer le focus dans l'éditeur
- ⌘↩ — Exécuter la requête
- ⌘⇧↩ — Exécuter le script complet, toutes les instructions
- ⌘. — Arrêter
- ⌘⇧F — Formater le SQL
- ⌘D — Activer/désactiver le commentaire sur la ligne ou la sélection
- ⌘⇧O — Quick Open
- ⌘T — Nouvel onglet
- ⌘⇧W — Fermer l'onglet actif
- ⌘⇧T — Rouvrir le dernier onglet fermé, avec sa requête
- ⌘] — Onglet suivant
- ⌘[ — Onglet précédent
- ⌘1 … ⌘9 — Aller à l'onglet 1 à 9
Éditeur SQL — avec le focus dans le texte
- ⌘N — Ouvrir la fenêtre d'auto-complétion
- ⌘⇧E — Développer l'astérisque en liste de colonnes
- ⌘⇧M — Activer ou désactiver l'édition en colonne
- ⌘⌥↑ / ⌘⌥↓ — Ajouter un curseur sur la ligne du dessus ou du dessous
- ↑ avec le curseur au début du texte — Requête précédente de l'historique
- ↓ avec le curseur à la fin du texte — Requête suivante de l'historique
- ⌃. — Replier les parenthèses internes
- ⌃, — Déplier les parenthèses
- ⌃⇧B — Entourer des guillemets d'identifiant du moteur
- Esc — Fermer la fenêtre d'auto-complétion
Fichier et aide
- ⌘O — Ouvrir un fichier SQL…
- ⌘⌥P — Capturer une image
- ⌘⌃S — Afficher ou masquer la barre latérale
- ⌘⌥K — Fenêtre › Écran allumé
- ⌘? — Aide de Calíope
Outils — menu Outils
Le menu affiche l'un des cinq jeux selon la session ouverte, jamais deux à la fois : les mêmes touches ouvrent des choses différentes dans une session relationnelle, dans une session de documents, dans une session Redis, dans une session Cassandra ou ScyllaDB et dans une session Elasticsearch ou OpenSearch.
Session relationnelle
- ⌘⌥T — Éditeur SQL
- ⌘⌥A — Tableau de bord
- ⌘⌥I — Assistant IA
- ⌘⌥C — Catalogues
- ⌘⌥S — Informations serveur
- ⌘⌥M — Alertes SQL
- ⌘⌥R — Sauvegarde / Restaurer
- ⌘⌥U — Administration des utilisateurs
- ⌘⌥N — Maintenance des tables
- ⌘⌥B — Migration de données
- ⌘⌥G — Diagramme ER
- ⌘⌥L — Journal des requêtes
- ⌘⌥W — Requêtes lentes
Session de documents (MongoDB)
- ⌘⌥C — Collections MongoDB
- ⌘⌥Q — Requête MongoDB
- ⌘⌥I — Index MongoDB
- ⌘⌥A — Serveur MongoDB
- ⌘⌥T — Commandes MongoDB
- ⌘⌥W — Profileur MongoDB
Session Redis
- ⌘⌥C — Explorateur de clés
- ⌘⌥S — Panneau du serveur
- ⌘⌥M — Analyseur de mémoire
- ⌘⌥W — Commandes lentes
- ⌘⌥L — Clients connectés
- ⌘⌥T — Console de commandes
- ⌘⌥G — Topologie des nœuds
Session Cassandra ou ScyllaDB
- ⌘⌥T — Requête CQL
- ⌘⌥C — Explorateur de keyspaces
- ⌘⌥G — Cluster
- ⌘⌥S — Nœud
- ⌘⌥L — Clients connectés
- ⌘⌥W — Traces et requêtes lentes
- ⌘⌥U — Rôles et permissions
Session Elasticsearch ou OpenSearch
- ⌘⌥T — Requête
- ⌘⌥C — Index
- ⌘⌥G — Cluster
- ⌘⌥S — Nœud
- ⌘⌥L — Tâches
- ⌘⌥R — Instantanés
- ⌘⌥U — Utilisateurs et rôles
Ce que l'iPad n'a pas
F12 (aller à la définition) et ⌘F dans l'éditeur n'existent pas sur iPad. Et ⌘⇧M ne signifie pas la même chose des deux côtés : sur le Mac il insère un fragment, sur l'iPad il active l'édition en colonne. Il n'y a pas non plus ⌘⇧D (Se déconnecter), ⌘P (Imprimer…) ni ⌘⌥? (Fiche de la fonction au curseur).
La feuille complète — tous les raccourcis sur macOS et sur iPad, générée à partir du code à chaque version — est sur caliope.org/Shortcuts.html.
Apple Vision Pro avec un clavier : les raccourcis iPad de la section précédente fonctionnent de la même façon. Maintenir ⌘ n'affiche pas la liste : visionOS ne la dessine pas.
Mots-clés : raccourcis, clavier, shortcuts, keyboard, hotkey, keybinding, magic keyboard, ipad, macos, guillemets obliques, backtick, replier, fold, auto-complétion, quick open, capture d'écran, onglets, outils, garder actif, édition en colonne, développer l'astérisque, aperçu, mongodb, F12, ⌘T, ⌘., ⌘N, ⌃., ⌘⇧M, ⌘⇧E, ⌘⌥T, ⌘⌥A, ⌘⇧O