Esta página describe Calíope 1.5, la versión que estamos construyendo ahora mismo. La 1.4 está terminada y en revisión de App Store, y la tienda sirve hoy la 1.3 en el Mac y la 1.2 en iPad. El changelog dice en qué versión llegó cada función.
Añade un botón «Abrir en Calíope» a cada tema. Sólo funciona con la app instalada.
Un solo pago, todos tus aparatos, todas las actualizaciones. Qué incluye y cómo se activa.
Calíope se compra una sola vez a través de la App Store y queda ligada a tu Apple ID: la misma compra la desbloquea en el Mac, el iPad, el iPhone, el Apple Watch, el Apple TV y Apple Vision Pro, e incluye todas las actualizaciones futuras. No hay suscripción, renovaciones ni cargos posteriores.
Qué incluye
- Conexiones ilimitadas a servidores MySQL, MariaDB, Aurora y PostgreSQL
- Túneles SSH nativos y soporte SSL
- Asistente SQL con inteligencia artificial (los proveedores de nube piden tu propia API key; Apple Intelligence y Ollama, ninguna)
- Copias de seguridad automáticas con calendarización
- Diagramas ER, monitor de salud, replicación, binlog y demás herramientas profesionales
- Sincronización opcional vía iCloud entre tus dispositivos
Sesenta días gratis antes de decidir
Al abrir Calíope por primera vez puedes empezar una prueba de 60 días con todo desbloqueado. No pide tarjeta y no se cobra sola: cuando termina, Calíope vuelve a la pantalla de compra y tus conexiones y ajustes siguen en el aparato. El tema «La prueba de 60 días» lo cuenta entero.
Cómo se compra
En la pantalla de compra pulsa Comprar y confirma en la hoja de Apple. El precio se muestra en tu moneda y puede variar según el país. Si ya compraste Calíope en otro aparato o reinstalaste la app, pulsa Restaurar compra.
Tus datos son tuyos
Las conexiones, los fragmentos y las preferencias viven en tu aparato (y en tu iCloud si lo activas), no en un servidor de Calíope.
Palabras clave: comprar, compra, pago único, precio, prueba, 60 días, apple id, actualizaciones
Recupera tu compra tras reinstalar la app o al estrenar un dispositivo nuevo.
Si ya compraste Calíope en otro dispositivo, o si reinstalaste la app, no necesitas pagar de nuevo: Apple guarda tu compra ligada a tu Apple ID.
Cómo restaurar
En la pantalla de compra pulsa Restaurar compra. Calíope solicitará a App Store los recibos de compra asociados a tu Apple ID actual y desbloqueará la app si encuentra tu compra.
Requisitos
- Estar conectado en el dispositivo con el mismo Apple ID que utilizaste para la compra original.
- En macOS: Ajustes del Sistema → Medios y compras. En iPad: Ajustes → App Store.
- Tener conexión a internet para consultar el estado en los servidores de Apple.
Si no se restaura
Verifica el Apple ID que aparece en Medios y compras (macOS) o App Store (iPad). Si es distinto del que usaste para pagar, cierra sesión e inicia con la cuenta correcta. Si sigue sin restaurarse, contacta con Soporte desde la sección Acerca de.
¿Ves «No pudimos verificar tu compra»?
Es el estado que Calíope muestra cuando arranca sin conexión a Internet y no puede contactar los servidores de Apple. Toca Reintentar cuando recuperes la red, o usa Restaurar compra — este flujo funciona con receipts almacenados localmente y no necesita conexión reciente. Si el problema persiste con red estable, verifica el estado de App Store en apple.com/support/systemstatus.
Palabras clave: restaurar, recuperar, compra, reinstalar, dispositivo nuevo, apple id
Cómo empieza, qué pasa cuando termina y por qué no hay nada que cancelar.
Cómo empieza. En la pantalla de compra pulsa Empezar 60 días gratis y confirma en la hoja de Apple: es un producto a precio cero, así que no se cobra nada ni se pide tarjeta. Desde ese momento Calíope está desbloqueada entera durante 60 días, en todos tus aparatos con el mismo Apple ID.
Cuando termina. Calíope vuelve a la pantalla de compra, ya sin el botón de prueba. Tus conexiones, fragmentos y preferencias siguen en el aparato: nada se borra. Para seguir usándola, cómprala una sola vez.
No hay nada que cancelar. La prueba no se convierte en un cobro: si no compras, simplemente termina. Sólo se puede empezar una vez por Apple ID; reinstalar la app o restaurar la compra no la reinicia.
Reembolsos. La compra es una compra única de la App Store: los reembolsos los gestiona Apple en reportaproblem.apple.com.
Qué hacer si la compra queda en estado pendiente, especialmente en cuentas familiares.
Si tu Apple ID forma parte de un grupo familiar con Pedir permiso (Ask to Buy) activado, la compra inicial requiere aprobación del organizador del grupo. Mientras tanto, Calíope muestra el aviso "Compra pendiente" y el paywall sigue visible.
Qué pasa entre la solicitud y la aprobación
- La transacción permanece en estado pending en los servidores de Apple.
- Calíope la detectará automáticamente en cuanto sea aprobada, sin necesidad de relanzar la app.
- No se cobra nada hasta que el organizador apruebe la solicitud.
Si el organizador deniega la solicitud
La transacción se cancela y la app vuelve al paywall normal. Puedes intentarlo de nuevo cuando quieras.
Otros estados pendientes
La misma señal aparece cuando hay problemas momentáneos con el método de pago. Apple muestra un mensaje en Ajustes → tu nombre → Pagos y envíos indicando qué resolver.
Palabras clave: pendiente, ask to buy, pedir permiso, compartir en familia, familia, aprobación