Tres pantallas más, desde la misma página de la App Store.
Calíope publica lo que mide en tu propio iCloud privado, y lo vuelve a leer en las pantallas que ya tienes. En el reloj y en el televisor sólo lee: ninguno se conecta a una base de datos, y ninguno puede cambiar lo que tu Mac, tu iPad, tu iPhone o tu Apple Vision Pro averiguaron. En el Apple Vision Pro tienes Calíope entera.
En tu Apple Watch
Calíope en watchOS 26, enseñando lo que publicó para ti. Llega con Calíope en el iPhone y la cubre la misma compra: no hay que comprar nada aparte.
Mensajes
Todo lo que Calíope reportó, agrupado por días y con lo más reciente arriba. Abre uno para ver el servidor, el tipo, la gravedad, cuándo pasó y cuál de tus dispositivos lo reportó.
Diecisiete tipos, en siete grupos
Respaldos y reportes que terminaron, fallaron, se cancelaron o no llegaron a correr. Consultas que tardaron demasiado o que volvieron con demasiadas filas. Túneles SSH que se cayeron y volvieron. Sincronización de iCloud que falló. Servidores cerca de tus umbrales.
En tu idioma, no en el del Mac
Los mensajes viajan como datos, no como frases, así que el reloj los escribe en el idioma que tú le pusiste al reloj, aunque tu Mac estuviera en otro cuando los publicó.
Avisos
Opcionales, y con un interruptor distinto del de leer. Eliges cada cuánto mira y qué merece interrumpirte. Es exacto mientras la app está abierta; con la app cerrada, watchOS decide cuándo despertarla: normalmente menos veces, y nunca más.
El modo de demostración enseña mensajes de ejemplo de servidores de ejemplo, y también las pantallas vacías. Sin iCloud y sin servidor.
En tu Apple TV
Calíope en tvOS 26, que convierte un televisor en el panel de pared de tu granja MySQL, MariaDB, TiDB, PostgreSQL, SQL Server, Oracle Database y ClickHouse, lo bastante grande para leerse desde el otro extremo de la habitación.
La granja
Una tarjeta por servidor, con su estado: Correcto, Aviso, Crítico, Inalcanzable o Sin datos. El estado nunca se distingue sólo por color.
Por qué, y los números
Cuando algo va mal, la tarjeta dice qué: conexiones cerca del límite, hilos en ejecución, consultas lentas, tasa de acierto de caché baja, retraso de replicación o replicación detenida, poco espacio en disco. Ábrela para ver tiempo encendido, consultas por segundo, la consulta más larga y el retraso de la réplica.
Lecturas que caducaron
El televisor calcula por su cuenta si lo que enseña sigue vigente, a partir de la cadencia que Calíope declara. Un Mac apagado el viernes no deja el panel en verde todo el fin de semana: la pantalla dice que la lectura ya no es actual, y desde cuándo.
Dos pestañas, no cinco
Un televisor no es un aparato en el que se navegue. Hay un interruptor para mantener la pantalla encendida mientras se ve el panel, por si lo quieres como pantalla permanente.
El modo de demostración enseña una granja de ejemplo de ocho servidores. Sin iCloud y sin servidor.
En tu Apple Vision Pro
Desde la 1.6, Calíope es una app nativa de visionOS en el Apple Vision Pro, con todas las herramientas que tiene en el iPad y sin quitar ninguna: se conecta a tus servidores y escribe. Viene de la misma página de la App Store y de la misma compra que el Mac y el iPad; antes de la 1.6, allí corría como la app de iPad, en modo compatible.
Todas las herramientas
El editor SQL, el navegador de esquema, el diagrama ER, los respaldos, los reportes y el constructor de consultas: las mismas herramientas que en el iPad, no un visor.
Ventanas que colocas por la habitación
Abre varias ventanas y deja cada una donde quieras. El navegador de herramientas y las pestañas abiertas van en ornamentos fuera del cristal.
Del tamaño de la mirada
Cada control tiene el tamaño de la mirada y se ilumina cuando lo miras, y Optic ID la desbloquea donde el iPad usa Face ID.
Widgets en la pared
Las métricas del servidor que fijes y la salud de la granja se cuelgan en una pared de la habitación, sobre un cristal que deja ver la pared.
Las pantallas de Apple Watch y Apple TV ya están disponibles, con Calíope 1.4. Las dos llegan con Calíope: la misma página de la App Store, la misma compra, nada más que instalar. Cinco idiomas cada una, que se eligen en el propio aparato. Ninguna guarda contraseñas ni tiene datos de conexión, y ninguna envía nada a un servidor mío.
La app nativa para el Apple Vision Pro ya está disponible, con Calíope 1.6. Llega igual, desde la misma página de la App Store y con la misma compra.
La Vista rápida (Quick Look) llega con Calíope 1.7, en el Mac, el iPad y el iPhone. Seleccionas en el Finder un archivo SQLite, DuckDB o Parquet y pulsas la barra espaciadora, o lo tocas en la app Archivos, y ves sus tablas y sus primeras filas sin abrir Calíope. En el Apple Vision Pro no la hay: visionOS no carga las extensiones de vista previa de otras apps, así que allí no puedo ofrecerla.