Esta página describe Calíope 1.5, la versión que estamos construyendo ahora mismo. La 1.4 está terminada y en revisión de App Store, y la tienda sirve hoy la 1.3 en el Mac y la 1.2 en iPad. El changelog dice en qué versión llegó cada función.
Añade un botón «Abrir en Calíope» a cada tema. Sólo funciona con la app instalada.
Versión, autoría y cómo acceder a la información de la aplicación.
Dónde está: Calíope › Acerca de Calíope
Calíope es un cliente nativo MySQL · MariaDB · Aurora · PostgreSQL desarrollado por David Villalobos Cambronero, construido íntegramente con SwiftUI para macOS 14+, iPadOS 17+ e iOS 17+.
macOS: abre el menú Calíope › Acerca de Calíope para ver la ventana con la versión, el build, las funciones incluidas y los reconocimientos.
iPad: abre Configuración › Acerca de (última pestaña) para ver la misma información.
Calíope se distribuye a través del App Store bajo los términos estándar de Apple.
Calíope es software propietario. Todos los derechos están reservados a David Villalobos Cambronero.
Al descargar Calíope del App Store, aceptás los Apple Media Services Terms and Conditions y recibís una licencia personal, limitada y no transferible para usar la aplicación en tus dispositivos Apple.
Lo que podés hacer:
- Usar Calíope en los dispositivos Apple vinculados a tu cuenta de App Store.
- Instalar la aplicación en el número de dispositivos que permite la política de licencia familiar de Apple.
Lo que no está permitido:
- Copiar, redistribuir o revender la aplicación.
- Modificar, descompilar o aplicar ingeniería inversa al software.
- Transferir la licencia a terceros.
- Eliminar o alterar avisos de copyright o marcas propietarias.
El texto completo del EULA estándar de Apple está disponible en apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.
Palabras clave: licencia, license, EULA, términos, derechos, copyright, legal, uso permitido, redistribuir, app store
Calíope incluye componentes open source con sus respectivas licencias.
Dónde está: Calíope › Acerca de Calíope
Calíope incorpora componentes de código abierto de terceros, y los acredita a todos.
La lista completa está en la ventana Acerca de Calíope (macOS) o en Configuración › Acerca de (iPad), bajo Reconocimientos: cada entrada dice el nombre del componente, la versión que va dentro de esta build, su licencia y el titular del copyright.
El texto legal íntegro de cada licencia viaja dentro de la app, en el archivo ThirdPartyNotices.txt. En macOS se llega a él con Mostrar contenido del paquete sobre Calíope.app.
Esa lista no se escribe a mano: se genera de las dependencias con las que se compiló esta versión, así que no se queda corta cuando entra un componente nuevo o sube de versión.
SQLite no está en la lista porque no viaja dentro de Calíope: es la biblioteca del sistema operativo, y es de dominio público.
Cómo dejar una reseña en la App Store y cuándo la aplicación puede pedírtela.
Dónde está: Ayuda › Escribir una reseña
Las reseñas son la única señal pública que tienen otras personas para decidir si Calíope les sirve.
En cualquier momento: abrí Ayuda › Escribir una reseña (macOS) o Configuración › Acerca de › Escribir una reseña (iPad). El enlace abre la ficha de Calíope en la App Store con el formulario listo. No tiene límite: podés usarlo cuando quieras.
El diálogo del sistema: Calíope puede mostrar el diálogo de valoración de Apple como máximo una vez al año, y sólo después de que un respaldo termine correctamente, si llevás al menos dos semanas usando la aplicación. Nunca aparece tras un error ni en medio de una tarea.
El diálogo lo dibuja el sistema operativo, no Calíope: la aplicación no ve tu calificación ni sabe si llegaste a enviarla. Podés desactivar estos diálogos para todas las aplicaciones en Ajustes › App Store › Valoraciones y reseñas dentro de las apps.
Cómo contarnos qué le falta, y por qué es la vía más rápida para que aparezca.
Calíope tiene más de trescientos temas de ayuda y, aun así, puede que el tuyo no esté. Cuando eso pasa, lo útil no es cerrar la ventana: es contárnoslo.
Dónde escribir
Al final de la portada de la Ayuda —la pantalla que ves al abrirla, antes de elegir un tema— hay un bloque titulado «Una ayuda que ayuda» con un botón que abre un correo ya redactado a info@caliope.org. También puedes escribir directamente a esa dirección.
Qué contarnos
Con tres cosas nos basta:
- Qué buscabas. La tarea concreta, no el nombre de la función.
- Con qué palabras lo buscaste. Esto es lo más valioso que puedes darnos: el buscador de la Ayuda casa contra las palabras clave de cada tema, así que si buscaste «volcado» donde nosotros escribimos «respaldo», el arreglo es añadir tu palabra.
- Qué esperabas encontrar y no estaba.
Qué viaja en el correo
El mensaje se abre con la versión de Calíope, la plataforma y el idioma de la app escritos al final, porque casi siempre son la diferencia entre entender el problema y no entenderlo. No viaja nada de tus conexiones, ni contraseñas, ni consultas, y ese pie está a la vista para que puedas borrarlo antes de enviar.
Qué pasa después
Cada mensaje se lee. Cuando lo que falta es un tema, se escribe y llega en la siguiente actualización, ya traducido a los cinco idiomas; cuando lo que falta es una palabra clave, suele llegar antes. Buena parte de los temas que hay hoy existen porque alguien escribió.